А WATCHED РОТ NEVER BOILS

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Перевод	Примеры
Горшок, за которым наблюдают, никак не закипает // Кажется, что собЫтия, которых с нетерпением ожидаешь, долго не наступают.	"Come поw," said Mrs. Sturgis, "my master told me to see you to bed, апd I mun. What's the use of watching? А watched pot never boils, аnd I see you are after watching that weather-cock. Why поw, I try пever to look at it, else I could do nought else. Му heart mапу а time goes sick when the wind rises, but I turn away апd work away, апd try пever to think of the wind, but от what I ha' getten to do. " (Gaskell) The dispute seemed to Ье iпtermiпable, each moment heralded а fight, but it is the watched pot that never boils. (Bennett) А watched phone never rang. (Hughes)

Перевод

Примеры

Горшок, за которым наблюдают, никак не закипает // Кажется, что собЫтия, которых с нетерпением ожидаешь, долго не наступают.

"Come поw," said Mrs. Sturgis, "my master told me to see you to bed, апd I mun. What's the use of watching? А watched pot never boils, аnd I see you are after watching that weather-cock. Why поw, I try пever to look at it, else I could do nought else. Му heart mапу а time goes sick when the wind rises, but I turn away апd work away, апd try пever to think of the wind, but от what I ha' getten to do. " (Gaskell)

The dispute seemed to Ье iпtermiпable, each moment heralded а fight, but it is the watched pot that never boils. (Bennett)

А watched phone never rang. (Hughes)